لا مبالغة في القول أن الجزء الغربي من حوض البحر المتوسط شهد للتو عملية قرصنة إقليمية، كانت المياه الإقليمية لليبيا مسرحاً لها ونجحت، أو كادت، لولا تدخل البحرية الإيطالية. لكنها شكلت الجو السياسي الملائم لكي يتمكن المؤتمر الوطني العام أخيراً، وهو بمثابة برلمان، من إطاحة حكومة علي زيدان وتكليف وزير الدفاع عبد الله الثني من تصريف الأعمال في انتظار اختيار رئيس جديد للحكومة خلال أسبوعين.
